Buffy tells Giles the truth about Dawn and they decide to keep the secret about her origin. Buffy moves back home to stay together with her sick mother and Dawn. On the e ...

A mysterious woman arrives in town looking for The Key, and Buffy investigates a possible supernatural cause behind her mother's illness. She performs a ritual to see spe ...

Joyce faints while at home, and while the gang is at the hospital, Dawn discovers that Riley's heartbeat is off the charts, but Riley ignores it. When Buffy enlists the I ...

Xander is not satisfied living in the basement of his parent's house and is looking for an apartment of his own to live with Anya. Meanwhile, a demon called Toth looks fo ...

Joyce Summers asks Buffy to look after her sister Dawn, who feels shadowed being the little sister of a famous Slayer and an outsider of her group. They go with Giles, Ta ...

While chasing a vampire in a cemetery, Buffy meets Dracula, who has come to Sunnydale to meet her. Buffy feels proud with the revelation of the greatest vampire in the wo ...

Buffy, Xander, Giles, and Willow decide to stay up late watching movies after their victory against Adam, only all four of them immediately fall asleep. One by one, each ...

When Buffy sees Spike in Adam's cave, she realizes that Spike is causing the Scooby gang to destroy their friendship following Adam's instructions. She meets Willow, Xand ...

While the Initiative brass and its political superior worry about its commandos' moral, unreliable control -loose gun Riley- and what to do with captured demons. Adam pro ...

Oz's return to Sunnydale leads to his incarceration by the Initiative and complicates the relationship between Willow and Tara. ...

It's becoming clear Adam is bridging the natural 'racist' aversion between demons and vampires. Spike eagerly stirs Anya's insecurity, even fearing a second sex-less nigh ...

When the fantastic Jonathan visits Sunnydale U.C., everybody wants to be with him: the inventor of Internet; lead actor of The Matrix; awesome vampire hunter; stunning si ...

Faith and Buffy switch bodies. Trapped in Faith's body, Buffy is kept in police custody, but on the way to the precinct, the Watchers Council's retrieval team provokes an ...

Buffy and the gang are looking for the loose demon-human-machine composite killer Adam which professor Maggie Walsh created as the ultimate soldier, but find only the cor ...

Professor Maggie Walsh's only fellow researcher on project 314, Dr. Angelman, finds her killed by it, the 'demonoid' she assembled from various monster, man and machine p ...

Buffy is working within the Initiative, excited by the military equipment and collaboration with her lover Riley, with whom she finally shares love to the full, but who p ...

At Buffy's 19th birthday party, Giles has a realization. He is an unemployed, middle-aged man hanging around with a bunch of teenagers. He feels even worse when he finds ...

Buffy tells soldier Riley, who insists to be a nice, otherwise normal Iowa boy, she knows all about his secret military commando unit and that she is the slayer, and they ...

The creepy Gentlemen capture the voice of the population of Sunnydale, to steal human hearts without anyone screaming. Giles finds that in accordance with a fairy tale, t ...

Willow has another try at active magic, trying to cure her lovesick longing for Oz by means of a spell which makes her will come true. But she thinks it failed while it's ...

It's Thanksgiving and Buffy pushes Giles to host the gang 'as a real American'. Anya finds her lover Xander particularly sexy in his new construction laborer's job, diggi ...

Spike is captured by the paramilitary commando in the campus, but escapes from a hi-tech facility unable to bite or fight against humans. Meanwhile, Riley Finn (Marc Bluc ...

Willow jealously disliked at first sight Veruca, the singer of another band, for instantly appealing to her lover Oz, but now it gets much worse, the two are embarrassing ...

Gloomily gazing at Parker, who has moved to another one-night-conquest, still enamored Buffy misses out on another chance to approach charming teaching assistant Riley Fi ...

In the Halloween night, Buffy is very depressed due to her non-corresponded feelings for Parker, and Willow, Oz and Xander convince her to go to a famous Halloween party ...

Willow is bitten by bimbo friend Harmony Kendall, who turned vampire at the end of season 3. Oz chases her and she threatens him with her boy-friend, who will beat them u ...

From the start, Buffy didn't get along with her fussy, girlish roommate Kathy Newman, who seems to have a different taste in all matters. But Kathy seems determined to fo ...

When the Sunnydale High gang arrives on college campus, Willow and Oz, who even knows the site and people from his band, which has a cool house, take to academic life lik ...

Now that mortally wounded Faith has thrown herself on a truck so Buffy can't bring her blood to Angel, Buffy proves her love for him by insisting he drinks his medicine, ...

The mayor praises Faith as a great evil after killing geology professor Lester Worth as part of preparation for his ascension. Amidst the preparations for graduation, wit ...

The gang insists the Watchers should at least allow them a glorious prom night before fighting the mayor's ascension. Mother Joyce Summer's speech that it's up to mature ...

Nearly all the gang is admitted to colleges, Willow even Oxford; only Xander plans to tour instead. The mayor gives Faith a precious weapon as reward, and the mission to ...