During a paper chase cleverly orchestrated by The Bureau and his friend Pavel Lebedev, Karlov slowly uncovers the vice that's tightening around him. Ready to recruit Karl ...

Pavel Lebedev sees Nadia again. Mille Sabord is snooping around more than ever to find out about Malotru's past, making The Bureau very nervous. ...

Jonas goes to Cairo to strike a deal with the sheikh. Sisteron has to remain discreet as he goes about investigating JJA. ...

Bakatine's ongoing investigation of Pavel Lebedev creates conflict with Karlov. JJA manages to track down the source of the article. ...

Pavel Lebedev starts his job at the FSB. Bakatine, one of the Internal Security agents, is suspicious of him. ...

The Bureau is looking for César after he failed to catch a flight to Riga. Could he have been kidnapped? Meanwhile, Ellenstein is questioning JJA's power of judgment. ...

The DGSE is unsettled when an article about Malotru's death in Ukraine gets published. They open an investigation to find out how the Intel got out. The Bureau's director ...

Marina is sequestered by Philippe, and the Mossad is ready to get rid of her; she must get out of there. At the same time, at the DGSE, Marie-Jeanne is more determined th ...

The Bureau is putting all its resources to find Malotru. Nadia and Prune are put to work on this mission, but Malotru, as a professional, is extremely cautious. In Baku, ...

The DGSE lives in dark hours, and Marie-Jeanne is on the front line to stay the course. The director-general decides to carry out an operation to free Malotru while ex-fi ...

In Baku, Marina is caught up in paranoia, which complicates her mission. During an interview under high tension, Duflot meets Cochise and negotiates his defection, on con ...

Malotru can only rely on himself and must fight alone to hope to escape his pursuers. Duflot, who had just left office at the head of the Bureau, went to meet Cochise on ...

Malotru and the Russian struggle for survival in hostile terrain while they are actively hunted by jihadists. Duflot is preparing to go on the ground, in Syria, to meet C ...

Cochise, a high-ranking DAESH general, is ready to defect. The Russian mole returns with new orders from the FSB: let Malotru rot in his cell. Philippe begins to train Ma ...

Malotru is still held captive by DAESH and the DGSE enlists Nadia to set up a risky rescue mission. Tensions mount as the CIA is afraid that Malotru's release could bring ...

Sisteron's critical situation becomes the priority at the DGSE, where the hunt for the CIA's mole is still ongoing. Malotru is assigned to a new mission to help neutraliz ...

The DGSE no longer knows whom to trust with its missions and its agents. Malotru's double game backfires and Sisteron is on the front line for a risky mission: Sabrina an ...

When Marina's mission becomes compromised, she is ex filtrated to Paris and forced to distance herself from Shapur. But without his access to the young Iranian, Malotru l ...

The Bureau is orchestrating an operation to recruit Sabrina, the French Jihadist's sister. Meantime, Marina tries to learn more about Shapur's professional life, unaware ...

Malotru secretly bypasses his superiors to oversee Marina's mission in Iran as she is getting closer to Shapur Zamani, the son of a high-ranking Iranian official. Nadia i ...

At the DGSE, Sisteron is anxiously waiting for Cyclone's release. Malotru takes a few days off the operation and secretly meets up with the CIA. All the while, Marie-Jean ...

Malotru tests Gherbi's loyalty by luring him into a trap. Nadia's regular night-outs soon arouse the suspicion of a Syrian agent, Nadim. Malotru finally confronts Nadia a ...

With Cyclone still missing, the Bureau now has to handle the ex-filtration of another asset in Algeria. Malotru rekindles his relationship with Nadia, but his guilt and p ...

Agent Malotru returns to Paris after 6 yrs undercover in Damascus and begins training Marina Loiseau, a future undercover agent in Iran. Agent Cyclone goes missing after ...