Prez impresses the detail with what he's found out from Bodie's cell phone, information that sends McNulty and Greggs on a road trip. Colvin sees the benefits of his plan ...

Daniels goes ballistic when the detail gets reassigned to the Western District. Stringer Bell learns from Donette that Brianna is thinking about talking to McNulty. Bunk ...

Major Colvin instructs his men to use brute force to get the message out to street dealers about his free zone. Avon Barksdale and Stringer Bell discover that real estate ...

Johnny pressures Bubbles to stop snitching for the detail. Cutty lies to his grandmother about going straight. McNulty realizes pursuing Barksdale and Bell is a losing ca ...

Greggs and McNulty recruit Bubbles to gather street intelligence on the Barksdale gang. Cutty seeks out the Barksdale gang after he loses his taste for the straight life. ...

The brutality at police headquarters continues over the perceived failure of department commanders to rein in the city's crime stats. Another hit by Omar on the Barksdale ...

Omar continues his bold strikes on the heavily guarded Barksdale stash houses. McNulty launches his own investigation into last year's prison suicide of D'Angelo Barksdal ...

After the notorious Franklin Terrace public housing towers are razed, the Barksdale drug crew searches for a new home on the streets of West Baltimore. McNulty and the de ...

The detail has a setback. Russell and Bunk revisit Philly, looking for evidence. Brother Mouzone talks with Stringer Bell regarding their agreement, leaving Bell to conte ...

The detail makes a desperate move. Nick's deceit is in the open, as Sobotka is overwhelmed by bad news. The Greeks confidently ease out of a brief encounter with the deta ...

The detail uses satellite technology to its advantage. Bodie is unhappy that Proposition Joe's people are selling on his turf. Valchek visits the FBI in an attempt to get ...

Bodie's disastrous sales efforts result in a tongue lashing from Stringer Bell. Ziggy pulls Johnny Fifty into a new caper that makes the Greeks pay big money. McNulty goe ...

McNulty goes on a drunken binge of legendary proportions. Fellow stevedores convince Ziggy to fight Maui. Bunk, seeing McNulty's desperation, talks Daniels into asking fo ...

Greggs and Prez tap into the circuit of Russian prostitutes. With two sets of evidence, the detail goes to Pearlman who tells them neither crime merits a wiretap, but a d ...

Trying to let go of police work and return to his marriage, McNulty gives up on identifying his Jane Doe. The detectives look into Sobotka and his money. For his union, S ...

Weak product in the pit has Bodie getting heat. Homicide detectives hand out grand jury summonses to stevedores involved in the homicide case, and Port Police Officer Bea ...

McNulty goes on a self-assigned moral mission to identify his floater, but his old partner, Bunk, says they have more pressing matter at hand: finding Omar to testify aga ...

Lt Cedric Daniels lets it be known he is going to leave the department. McNulty pursues the identity of the Jane Doe found floating in the harbor. A pair of young longsho ...

Major Valchek gets back at Sobotka for the church gift fiasco, and a feud begins. Avon Barksdale continues to run his empire from a prison cell. On the waterfront, Port P ...

Detective Jimmy McNulty finds the body of a woman floating in the water while carrying out his new assignment of Harbor Patrol. Major Valchek has his gift to a local pari ...

Due to the camera at Orlando's, the detail gather enough information to arrest Avon and many of his people, but, with Wallace dead, they are unable to bring charges again ...

Kima slowly recovers in the hospital. Stringer changes operations in the pit and the towers, rendering the wiretaps and clones useless, and prompting Burrell to begin dis ...

While Greggs' life hangs in the balance, the entire department attempts to hunt down Savino. When Wallace flips, willing to testify that Stringer, Wee-Bey and Bird killed ...

Avon, Stringer and Wee-Bey discuss how best to deal with Omar after the attempted hit on Avon, deciding to let him think they want peace, whilst secretly planning to kill ...

D'Angelo speaks to Wallace, who tells him he wants to go back to school and get out of the Game. However, Malik 'Poot' Carr (Tray Chaney) discovers Wallace has started us ...

McNulty uses his children to tail Stringer after a chance encounter in a local market, with one of them getting his license plate. As the detail discuss the implications ...

Burrell reluctantly sides with Daniels in the disagreement with Rawls, giving the detail more time to make a case against Avon, despite his fears the operation is beginni ...

Avon takes care of Omar's man Brandon but Wallace, who saw Brandon in the arcade, isn't too comfortable when he sees what they've done to him. Avon gives D'Angelo and Wal ...

Avon Barksdale is becoming paranoid and thinks he's being watched. He's also worried his phone is being tapped. He also thinks there's a snitch in D'Angelo's crew and he' ...

Bodie walks out of detention pretending to be a janitor but Patty is recovering in hospital and is pleased that his injuries will result in a medical pension. Avon Barksd ...

After two weeks on the job, the team still doesn't have a photo of their principal target, Avon Barksdale. Freamon has a solution when he hears Avon was a Gold Gloves box ...

Lt. Daniels puts his team together but the extra help he's asked includes several less than stellar officers. It also includes McNulty, who is obviously in the doghouse. ...